Saturday, June 7, 2008

Chinese Mandarin - Seeking Peers! :) - From Beijing Chinese School.com > Learning Chinese > Reading and Writing

Seeking Peers! :)
Home New Posts

Login:    Pass:   Log in or register for standard view and full access.

yohosuff -

Hi! I just wrote this little article about computers and I was hoping that some of you would take
the time to read it. Its my first real article and I'm not sure how I did. Suggestions, comments,
and opinions are all welcome! Thanks!

电脑 – 好还是坏?
周易
4.5.2008

一看自己的周围,一个人就会看到很多被电脑影响的东西。很多有用的东西�
��比如手机,汽车,和笔记本电脑都有自己的电脑。虽然电脑会让人们用这�
�好的东西,它也有对人们的坏处。人们是不是靠电脑?电脑是好东西还是坏
东西?

也许是最重要的好处,电脑可以做很多人们不喜欢做的工作。人们不喜欢做�
��样的工作因为它是比较简单。因为有电脑,人们做这些工作是没有必要的�
�这样人们可以做别的更重要的事情。一个科学家的电脑在处理资料的时候,
科学家同时可以设计一个新的实验。数学家们也应该非常喜欢电脑,因为它�
��很快地测试学家的定理。还有,因为电脑做这个工作,所以数学家可以用�
�多的时间相出新的定理。

除了这方面以外,电脑也可以让人们很容易地互相交流。如果一个人有个问�
��,不过周围没有任何人能回答这个问题,这个人可以把他的问题写在一个�
�联管论坛上。这样很多人能看到这个问题,然后帮助解决这个问题。

商人也会欣赏到电脑的电子邮件。如果一个商人想通知另外一个商人一件事�
��的情况,他可以只写一件电子邮件发过去。第二个商人可以在电脑上看到�
�个消息,而且,如果不在办公室的话他可以用手机或者掌上电脑看到这个消
息。另外,电子邮件只需要几秒钟就能收到它。这比邮政服务快得多。

电脑有这么多的好处,不过它也有坏处。人们越来越靠电脑,比如说,这些�
��,很多东西靠电,不过电是从哪里来的?它是从电站来的。这些电站都用�
�脑控制产生电,所以,如果电站的电脑有问题,那很多靠电脑的东西也会有
问题,因此靠这些东西的人们也有问题。

电脑确实是一个很有用的工具,但是它还有一些坏的特点。孩子们用电脑的�
��候可能会做坏事,比如参观一些有色情作品的网站。孩子们的父母肯定会�
�为这是个坏处。还有,更不好的是孩子们会在网上见到坏人和变态。

电脑有好处也有坏处,不过它的好处比坏处更多。人们应该继续用和发展电�
��。如果人们能控制孩子们在网上能看到的东西,也会把它做成一个越来越�
�靠的东西,那电脑会变成一个特别好的工具。

End

Thanks for reading! Let me know how I did!

Pleco Software Learn Chinese with our Dictionaries for Palm and Pocket PC.
Learn Chinese in China Learn to speak Chinese 1MonthChinese.com -Mandarin School in China.
Chinese Textbooks Wide range, cheap, varied languages. Also Chinese cartoons, toys, gifts.
Study Chinese in Beijing Affordable Mandarin language courses at BLCU with ChinaUnipath.com.
HNHSoft Dictionary Learn Chinese on Smartphone and PDA with real person's voice.
XueXueXue IQChinese Get beyond the plateau.Take your Mandarin to a new level.
Chinese in Lijiang Short term Chinese study in a beautiful town with a focus on daily life.
MandarinTube Chinese Access to current everyday Chinese language and culture, 24/7.
Learn Chinese Homestay Chinese course, cultural activities & volunteer events in China.
Learn Chinese Online 1-on-1 instant tutoring, diverse courses, native teachers. FREE trial now!
Nihao Chinese Progam Free one-on-one Chinese lesson. Win 5-years of free lessons now!

About Ads (and how to hide them) -- Your message here

ayoujulia -

Hi 周易,

Overally speaking, It's a good article for foreigners since structure is well organized, logic is
fine. But there are some mistakes which is a little bit hard to read. And, some paragraph does not
support your conclusion. please see my comments in Chinese.

电脑 – 好还是坏?
周易
4.5.2008

一看自己的周围,一个人就会看到很多被电脑影响的东西。很多有用的东西�
��比如手机,汽车,和笔记本电脑都有自己的电脑。虽然电脑会让人们用这�
�好的东西,它也有对人们的坏处。人们是不是靠电脑?电脑是好东西还是坏
东西?
看看周围,你会发现很多和电脑有关的东西,比如手机,汽车,笔记本等等�
��虽然电脑有好处,但是也有负面影响。人们是不是没有电脑就活不下去了�
�("人们是不是靠电脑?"这句话是不完整的,让人无法理解。我猜测你的本意
是:人们对电脑的依赖性很强)。 电脑到底是好东西还是个坏东西?

也许是最重要的好处,电脑可以做很多人们不喜欢做的工作。人们不喜欢做�
��样的工作因为它是比较简单。因为有电脑,人们做这些工作是没有必要的�
�这样人们可以做别的更重要的事情。一个科学家的电脑在处理资料的时候,
科学家同时可以设计一个新的实验。数学家们也应该非常喜欢电脑,因为它�
��很快地测试学家的定理。还有,因为电脑做这个工作,所以数学家可以用�
�多的时间相出新的定理。
也许电脑最重要的一点好处就是,能够帮人们做不喜欢的工作。这些简单的�
��没有必要的工作,交给电脑做之后,人们就有时间来处理更重要的事情。�
�如,科学家让电脑处理资料的同时,就能专注于新实验的设计。数学家可以
让电脑帮助自己验证数学定理,同时,数学家就利用这些空闲时间发明更多�
��定理了。

除了这方面以外,电脑也可以让人们很容易地互相交流。如果一个人有个问�
��,不过周围没有任何人能回答这个问题,这个人可以把他的问题写在一个�
�联管论坛上。这样很多人能看到这个问题,然后帮助解决这个问题。
[请删除接下来的两段,比如互联网论坛的例子和商人之间使用电子邮件的例
子。这两个例子说的是互联网的利益,和电脑没有关系,不支持你关于电脑�
��处的论据:电脑是硬件,而互联网是一个资源利用的平台;就好像大海和�
�的关系。]

商人也会欣赏到电脑的电子邮件。如果一个商人想通知另外一个商人一件事�
��的情况,他可以只写一件电子邮件发过去。第二个商人可以在电脑上看到�
�个消息,而且,如果不在办公室的话他可以用手机或者掌上电脑看到这个消
息。另外,电子邮件只需要几秒钟就能收到它。这比邮政服务快得多。

电脑有这么多的好处,不过它也有坏处。人们越来越靠电脑,比如说,这些�
��,很多东西靠电,不过电是从哪里来的?它是从电站来的。这些电站都用�
�脑控制产生电,所以,如果电站的电脑有问题,那很多靠电脑的东西也会有
问题,因此靠这些东西的人们也有问题。
这段话的论据不支持你的论点:你的论点本意是说电脑的坏处,但你讲的意�
��却是电脑的劣势:电脑是靠电来工作的。
不过,我还是修改一下你的原话如下:
电脑有这么多好处,但它也有不好的方面。现在人们越来越依赖电脑,而电�
��是要靠电才能工作。如果没有了电,人们就无法使用电脑了。

电脑确实是一个很有用的工具,但是它还有一些坏的特点。孩子们用电脑的�
��候可能会做坏事,比如参观一些有色情作品的网站。孩子们的父母肯定会�
�为这是个坏处。还有,更不好的是孩子们会在网上见到坏人和变态。
电脑确实是一个很有用的工具,但是,电脑使用不当也会带来负面影响。孩�
��们可能使用电脑不当,比如参观一些有色情作品的网站。更严重的是,孩�
�们在网上(甚至线下)可能会遇见一些坏人或变态。这也是孩子父母们担心
的负面影响。

电脑有好处也有坏处,不过它的好处比坏处更多。人们应该继续用和发展电�
��。如果人们能控制孩子们在网上能看到的东西,也会把它做成一个越来越�
�靠的东西,那电脑会变成一个特别好的工具。
综合来看,电脑的好处还是比坏处多。人们可以通过控制和屏蔽有害于孩子�
��的网络信息,让电脑成为一个更加安全和可靠的工具。

yohosuff -

Thanks for having a look! I didn't expect anyone to write as much as you did. It was a big help!

All times are GMT +8. The time now is 06:46 PM.

chinese language, learning chinese china, HSK, learn chinese writing, learn chinese characters, HSK Exam, chinese school, teach chinese, chinese schools, learn mandarin, learning mandarin, learning chinese, study in chinese, learn chinese abroad, speak chinese, chinese studies, how to learn chinese, learn chinese china, learn chinese online, chinese language online, learn chinese in china, study chinese online, chinese language program, chinese language school, chinese language schools, chinese speaking, learn chinese, learn mandarin online, learn to write chinese, beijing chinese language school, chinese language china, chinese language classes, chinese language courses, chinese language learning,

No comments: